Warm food distributed in Erzsébetváros - www.fidesz.hu
Az Ételt az Életért, a Magyarországi Krisna-tudatú Hívők Közösségének szegényélelmezési programja újabb ételosztó pontot hoz létre Budapest VII. kerületében. Az osztóponton novembertől naponta 400 fő számára szolgálnak fel friss, tápláló, meleg ételt. Ezzel naponta már mintegy 1500 fő ellátását biztosítják a Krisna-hívők a fővárosban. Erzsébetvárosban az Önkormányzat megkeresésére, Rónaszékiné Keresztes Mónika országgyűlési képviselőasszony és Bartusné […]
Expansion of the family support programme in District III
Alapítványunk 2004-ben költözött Budapest III. kerületébe, Csillaghegyre. Egy 2009 januárjában indult kerületi program fejlesztésével és bővítésével odáig jutottunk, hogy 2012-ben heti 5 alkalommal, két helyszínen, naponta 600 adag ételt osztunk szét székhelyünk kerületében. Szervezetünk szociális alapellátást nyújt, ezen belül népkonyhai étkeztetéssel foglalkozik. A szolgáltatásra a főváros kerületeiben kimagasló igény van. Alapítványunk eddig egyik legismertebb programja […]
From 12 November, the Crisnans will also be distributing food here - www.hvg.hu
November 12-től itt is élelt osztanak a krisnások. Az Ételt az Életért, a Magyarországi Krisna-tudatú Hívők Közösségének szegényélelmezési programja újabb ételosztó pontot hoz létre Budapest VII. kerületében. Az osztóponton novembertől naponta 400 fő számára szolgálnak fel friss, tápláló, meleg ételt. Ezzel naponta már mintegy 1500 fő ellátását biztosítják a Krisna-hívők a fővárosban – írta közleményben […]
Tens of thousands of poor people are joining the ranks of the poor every month - www.hir24.hu
Egész évben oszt ételt a VIII. kerületi Teleki téren a rászorulóknak a Magyarországi Krisna-tudatú Hívők Közössége. Szilaj Péterné Csilla lelkész szerint az utóbbi évben nagyon megváltozott a több száz méteren kígyózó sor összetétele. A hajléktalanok mellett rengeteg a nagycsaládos, mint ahogy sok a fiatal szülő és a nyugdíjas is. Zömében a rászorulók így próbálnak spórolni […]
More places to serve food for the Crisnans from November - www.hvg.hu
Novembertől a Rózsa u. 3. alatt is ételt osztanak. Heti 5 napon át 300 adag meleg ételt biztosít a Krisna-tudatú Hívők Közössége. A Magyarországi Krisna-tudatú Hívők Közössége ismét új, állandó ételosztási helyszín nyitásával igyekszik még hatékonyabban segíteni a rászorulókat – állt a krisnások szerkesztőségünkhöz eljuttatott közleményében. Folytatás a www.hvg.hu oldalon.
Photo: endless queues for food in Budapest - www.hvg.hu
Megdöbbentő képet hozott nyilvánosságra Facebook-oldalán az Ételt az Életért Alapítvány az általa szervezett csütörtöki, Teleki téri ételosztásról. A Krisna-tudatú hívők által létrehozott nemzetközi alapítvány csütörtökön a VIII. kerületi Teleki téren osztott ételt a rászorulóknak. A szervezők Facebook-oldalára feltöltött fotó tanúsága szerint több száz méter hosszan álltak sorba a környékbeliek a kiosztott ételért. Forrás: www.hvg.hu […]
Not the first time we've seen it, but always shocking: long queues at food distribution - www.stop.hu
Hosszú sorban álltak a rászorulók csütörtökön a fővárosban a Józsefvárosban, a Teleki téren az ételosztásnál. A Krisna-tudatú hívők által létrehozott Ételt az Életért nemzetközi alapítvány csütörtökön a VIII. kerületi Teleki téren osztott ételt a rászorulóknak. A szervezők Facebook-oldalukra feltöltöttek egy fotót „a sor végéről”. Megdöbbentő látvány a meleg ételre várakozó emberek hosszú sora. Folytatás a […]
The queue was long again - www.8.kerulet.ittlakunk.hu
On Thursday, the Krishna-based believers' organization, the Food for Life Foundation, distributed food to the needy again, this time at Teleki Square. The queue was again several hundred meters long. Continued on 8.kerulet.ittlakunk.hu.
Crowds waiting for a free lunch in Pest: pictures of destitution - www.penzcentrum.hu
Hundreds of thousands of starving Hungarians waited for a free lunch in Budapest's Teleki Square yesterday, in shocking pictures released by the Food for Life Foundation. Yesterday, the Meals for Life Foundation published a shocking picture on its Facebook page. The international organisation distributed food to people in need at Teleki Square in the 8th district. According to the photo, the event was attended by hundreds of thousands of people. Continued on www.penzcentrum.hu.
Long weekends bring famine to the destitute - www.nol.hu
There will be long weekends in October, November and December, which will be welcomed by the majority, but will mean more difficulties for the most deprived. It is even harder to get food because most day centres are not open on public holidays. And it is no longer just the homeless who queue up at soup kitchens. Continued on www.nol.hu.